恐れないことが勇気なのではない。 恐れている場合ではないと判断できること- それが本当の勇気なのだ。

恐れないことが勇気なのではない。

恐れている場合ではないと判断できること-

それが本当の勇気なのだ。

 

Courage is not the absence of fear but rather the judgment that something else is more important than fear.

 

プリティ・プリンセス The Princess Diaries (2001)

 

《出典》

「元気が出る!映画の英語~この台詞で人生が変わる~」

藤枝善之 編著

 

*

著作物を引用する場合、〔引用:1 オリジナル:9〕の割合でなければ、

著作権侵害になるらしい。

え、、、世の中著作権侵害だらけじゃ?

怒られたくないので、何か書こう。

 

*

これを書くために、少しWEB検索した。

ほとんどのサイトで、

"something else" ではなく、"something" と書いてあった。

どちらが正しいんだろう。

 

*

blogやろうって決めてから、やっぱり恐くてできなかった。

でも、今日この言葉を見て、書いてみた。

本当の勇気だ~。